Зелева чорба
Видях в логовете, че някой англичанин случайно попаднал на моя блог, търсейки информация за SDO и PHP в Technorati. Разбира се, не знаел български и пробвал да ползва Babelfish за да преведе от руски на английски. Ето и какво се получило:
SDO in PHP - yekhaIn PHP 51 (koyeto to oshche e in beta stages) cabbage soup ima is new yekstra, koyato se of kazva SDO. Predstavlyava Object/Relational mapper from bevel yekstri of Ryy; to mozhe yes even number from XML (to the practitioner e of Kato SimpleXML), khvashcha relationships and pozvolyava yes se of polzva XPath for t"rsene from SQL the base of danni. Dosta cunningly, makar che XPath not to znam chopping cabbage soup is useful in the case. To v"obshche PHP of the fixture of dosta of dob"r enterprise of ezik. Nit Java, nit prekhvalenoto Ruby imat of vgraden O/R mapper.
Dokumentatsiyata e mineral fertilizer, and IBM developerWorks imat of statiya on v"prosa.
In tozi red on misli soon of chetokh, che MySQL 5 cabbage soup podd"rzha stored procedures, napisani on PHP (p"rvo PHP, after vsyakakvi of drugi of ezitsi). Kato's T"y the meeting of ima foreign keys, transaction and vsichki of drugi of ekstri, cabbage soup ostanat of dosta of bevel cause nyakoy yes polzva Java with Oracle or ASP with MS SQL Server instead of PHP with MySQL.
Какво щяхме да правим без високи технологии... :)
hahaha, mnogo qk prevod :)
Намерих блога ти чрез клюкарката - интересна идея :)
Както каза ти: ‘за къде сме без технологиите (особено високите)’
:D:D:D